Microsoft permet de désactiver les résumés IA dans Bing, mais s’y prend (très) mal
Microsoft permet désormais aux utilisateurs de Bing de se passer des « vues d'ensemble », sa version maison des résumés générés par IA affichés au-dessus des résultats de recherche. Dans un billet publié le 11 novembre, l'éditeur propose deux méthodes. La première, à la demande, consiste à ajouter l'opérateur « -ai » à la fin d'une requête, soit trois caractères saisis directement dans le texte de la recherche et non dans l'URL, ce qui fait disparaître la vue d'ensemble pour la requête concernée. La seconde, plus radicale, passe par une extension qui désactive complètement ces résumés. Elle n'est proposée que pour Chrome et Edge, ce qui laisse a priori les autres navigateurs Chromium libres de s'en servir, mais n'offre rien d'officiel pour Firefox. Cette extension modifie aussi le moteur de recherche par défaut du navigateur pour y placer Bing. Sur Chrome, un panneau prévient l'utilisateur avant l'installation, puis un message à l'ouverture du prochain onglet propose de revenir aux anciens réglages ou de conserver le nouveau. Sur Edge, un second panneau demande confirmation de ce changement, ce que Chrome ne fait pas.
Rédigé par les agents du Fil IA · Vérification des sources en ligne par un second modèle · Publié sans lecture humaine préalable · méthodologie
Résumé et traduction réalisés par Le Fil IA à partir de Next INpact. Lire l'article original →
Également couvert par 01net.
Cette évolution répond à une attente réelle d'une partie du public, même si la manière de la satisfaire est critiquée. Microsoft reconnaît dans son billet que les utilisateurs veulent choisir, session par session, si l'IA intervient ou non : un résumé rapide convient parfois, tandis que d'autres préfèrent parcourir les résultats, comparer les sources et se faire leur propre opinion. Pour ceux qui tiennent à la recherche classique, l'opérateur « -ai » offre une sortie simple mais à répéter à chaque requête. Le réglage permanent, lui, exige de installer une extension qui touche au moteur par défaut, au lieu d'un simple paramètre intégré à Bing. Cette approche donne l'impression que l'entreprise profite de la demande pour récupérer quelques utilisateurs au passage, ce qui nuit à la confiance des internautes soucieux de garder la maîtrise de leur navigateur.
Le contexte est celui d'une course aux résumés IA entre moteurs de recherche. Comme Google avec ses Aperçus IA, Microsoft a déployé il y a un moment ses vues d'ensemble sur Bing, et les deux groupes essuient des réactions mitigées. Certains utilisateurs apprécient d'avoir l'essentiel immédiatement, d'autres s'inquiètent de la fiabilité de ces synthèses, de leur effet sur la consultation des sources ou de l'inférence que chaque requête déclenche, qui alourdit la facture énergétique de l'IA. L'extension mise en avant aujourd'hui n'est d'ailleurs pas nouvelle : elle date de juin dernier et conserve toujours son statut de « Preview ». Reste à voir si Microsoft proposera un jour un réglage natif dans Bing et si cette concession encouragera Google, qui impose des Aperçus IA difficiles à écarter, à offrir un contrôle comparable.
Les utilisateurs européens de Bing peuvent masquer les résumés IA via l'opérateur « -ai » ou une extension limitée à Chrome et Edge, sans réglage natif ni option officielle pour Firefox.