OutilsAWS ML Blog2h· 2 min de lecture

Créer un agent d'édition d'images sans serveur avec le harnais Amazon Bedrock AgentCore

Voici l'article traduit et résumé en français, en trois paragraphes autonomes :

Amazon a publié un article technique détaillant la construction d'un agent d'édition d'images serverless grâce à Amazon Bedrock AgentCore harness, un environnement d'orchestration qui exécute des agents IA dans des microVM isolées et à état persistant. La démonstration présente une application où l'utilisateur télécharge une photo, décrit une modification en langage naturel comme "changer la couleur de la voiture en bleu" ou "étendre l'image de 200 pixels vers la droite", et reçoit le résultat en quelques secondes. L'agent, propulsé par Claude Sonnet 4.6, découpe la demande en plusieurs étapes et orchestre l'appel de trois outils, chacun associé à un modèle Stability AI différent pour l'édition d'image proprement dite. Une fois la modification appliquée, un script s'exécute directement sur la microVM pour ajouter un filigrane, sans consommer de tokens supplémentaires. L'architecture complète, déployée en une seule commande via AWS CDK, comprend un frontend React hébergé sur AWS Amplify, une fonction Lambda faisant office de proxy de sécurité, l'agent AgentCore avec sa mémoire conversationnelle, et trois fonctions Lambda exposées via le protocole Model Context Protocol (MCP).

Cette démonstration illustre un changement de philosophie important dans la construction d'agents IA en production. Là où les développeurs devaient jusqu'ici écrire du code d'orchestration personnalisé, gérer eux-mêmes le routage des outils et la mémoire, AgentCore harness permet de définir un agent entièrement par configuration, via des paramètres passés à une API, sans framework ni conteneur à maintenir. L'application bascule aussi dynamiquement entre modèles selon le type de requête, Claude Haiku 4.5 pour les échanges simples et Claude Sonnet 4.6 pour les modifications d'image, tout en conservant le contexte de la conversation d'un modèle à l'autre. Elle permet également d'injecter des personas métier, immobilier, retail, automobile, sans redéploiement. Pour les équipes qui construisent des produits IA orientés client, cela réduit significativement la charge d'ingénierie nécessaire pour faire tourner un agent fiable en production.

Ce lancement s'inscrit dans la course entre fournisseurs cloud pour simplifier le déploiement d'agents IA, un domaine où AWS, Google et Microsoft rivalisent d'outils d'orchestration managés. La mémoire conversationnelle d'AgentCore conserve l'historique des échanges pendant 30 jours via son service dédié, accessible par une API ListEvents même après un rafraîchissement du navigateur ou l'effacement des données locales. Les trois outils d'édition d'image sont exposés via une passerelle utilisant le protocole MCP, un standard émergent pour connecter des agents à des outils externes, avec un routage sémantique qui laisse le modèle choisir lui-même l'outil pertinent selon la formulation de la demande. Cette approche configuration-first pourrait devenir un modèle de référence pour les prochaines générations d'applications d'agents IA grand public.

Dans nos dossiers

AWS Agents IA Microsoft

Cet article vous a été utile ?

Vu une erreur factuelle dans cet article ? Signalez-la. Toutes les corrections valides sont publiées sur /corrections.

À lire aussi

1AWS ML Blog

Créer un agent FinOps avec Amazon Bedrock AgentCore

Amazon a dévoilé une solution clé en main pour construire un agent FinOps basé sur Amazon Bedrock AgentCore, permettant aux équipes financières de gérer les coûts AWS à travers plusieurs comptes via une interface conversationnelle unique. L'architecture repose sur Claude Sonnet 4.5 d'Anthropic, le Strands Agent SDK et le protocole MCP (Model Context Protocol), déployée via AWS CDK. L'agent consolide les données de trois services AWS — Cost Explorer, Budgets et Compute Optimizer — et propose plus de 20 outils spécialisés couvrant l'intégralité du spectre de la gestion des coûts cloud. La mémoire conversationnelle conserve jusqu'à 30 jours de contexte, permettant des questions de suivi sans répéter les informations préalables. Concrètement, cette solution élimine la nécessité pour les équipes finance et DevOps de naviguer manuellement entre plusieurs consoles AWS pour obtenir une vue consolidée des dépenses. Un responsable peut simplement demander "Quels sont mes principaux postes de dépenses ce mois-ci ?" et obtenir une réponse immédiate, sans requêtes SQL ni exports manuels. L'authentification repose sur Amazon Cognito (gestion des utilisateurs et flux OAuth 2.0 machine-à-machine), tandis qu'AWS Amplify héberge l'interface web. L'accès en langage naturel démocratise la visibilité sur les coûts cloud à l'ensemble de l'organisation, y compris aux profils non techniques — un enjeu majeur dans les entreprises où la facture AWS est souvent opaque pour les décideurs métier. Le FinOps — la pratique de gouvernance financière du cloud — est devenu un domaine à part entière alors que les dépenses cloud des entreprises ont explosé ces cinq dernières années, rendant le suivi des coûts multi-comptes complexe et chronophage. Amazon Bedrock AgentCore, lancé récemment par AWS, est la réponse d'Amazon à la vague d'agents IA d'entreprise : une plateforme d'exécution managée pour déployer des agents LLM avec mémoire, outils et identité gérés nativement. Cette solution illustre parfaitement la stratégie d'AWS de transformer ses propres services (Cost Explorer, Compute Optimizer) en sources de données accessibles via des agents IA, réduisant la friction d'adoption. La concurrence s'intensifie sur ce segment : Microsoft Copilot pour Azure Cost Management et Google Cloud Carbon Footprint poursuivent des ambitions similaires. La prochaine étape logique sera l'automatisation des recommandations d'optimisation, passant d'un agent qui répond à des questions à un agent qui agit directement sur l'infrastructure pour réduire les coûts.

UELes entreprises françaises et européennes utilisant AWS peuvent simplifier leur gestion de coûts cloud multi-comptes via cet agent, sans impact réglementaire ou institutionnel spécifique.

OutilsOutil

1 source

2AWS ML Blog

Créer des agents multi-locataires avec Amazon Bedrock AgentCore

Amazon a lancé Bedrock AgentCore, un service managé et serverless conçu pour permettre aux éditeurs de logiciels SaaS de déployer des applications agentiques en environnement multi-tenant sur AWS. Le service offre des primitives pour héberger des agents et des serveurs MCP (Model Context Protocol), avec une gestion intégrée des identités, de la mémoire, de l'observabilité et des évaluations. Le coeur de son architecture repose sur des microVMs isolées par session: chaque session client obtient son propre environnement d'exécution éphémère, avec un système de fichiers persistant propre, sans le coût ni la latence d'une machine virtuelle complète. Le contexte du tenant transite via des en-têtes HTTP personnalisés, portant l'identifiant du tenant, son niveau de service, ses préférences régionales et ses droits d'accès aux outils, ce qui permet à l'agent d'adapter dynamiquement son comportement sans logique de routage codée en dur. Cette approche répond directement au fossé qui sépare un prototype fonctionnel d'un déploiement en production dans un contexte SaaS. Les architectes d'applications agentiques devaient jusqu'ici résoudre manuellement six problèmes distincts: l'isolation des tenants, la propagation de leur identité, l'observabilité par tenant, l'isolation des données, l'attribution des coûts et la mitigation du "noisy neighbor" (un tenant monopolisant les ressources au détriment des autres). AgentCore propose trois patterns d'isolation, appelés Silo, Pool et Bridge, chacun offrant un compromis différent entre protection stricte et mutualisation des coûts. Pour les éditeurs gérant des centaines ou des milliers de clients sur une même plateforme, cette capacité à choisir un modèle d'isolation par segment tarifaire change concrètement l'équation économique et de conformité. Le lancement s'inscrit dans une course des grands fournisseurs cloud à imposer leurs infrastructures agentiques comme standard de facto pour la prochaine génération d'applications IA. AWS fait face à la concurrence directe de Google avec Vertex AI Agent Builder et de Microsoft avec Azure AI Agent Service, tous trois cherchant à capter les équipes d'ingénierie qui passent de l'expérimentation à la production. L'article publié par AWS est le premier d'une série, ce qui suggère que d'autres composants d'AgentCore (évaluation, fine-tuning par tenant, facturation granulaire) seront détaillés dans les prochaines semaines. La question centrale pour les équipes SaaS reste le degré de lock-in accepté en échange de la simplicité opérationnelle qu'offre un service pleinement managé.

UELes éditeurs SaaS européens construisant sur AWS peuvent exploiter les patterns d'isolation et les préférences régionales d'AgentCore pour satisfaire les exigences de résidence des données imposées par le RGPD.

OutilsOpinion

1 source

3AWS ML Blog

Créer un assistant de réparation d'équipements alimenté par l'IA avec Amazon Bedrock AgentCore

Amazon Web Services a publié un tutoriel détaillé présentant la construction d'un assistant de réparation d'équipements agricoles propulsé par l'IA, en s'appuyant sur son service Amazon Bedrock AgentCore. L'assistant est conçu pour permettre aux techniciens de terrain de diagnostiquer des pannes de machines lourdes, d'identifier les pièces nécessaires et d'accéder aux procédures de réparation approuvées par les fabricants, le tout via un langage naturel. Techniquement, la solution repose sur plusieurs briques AWS : le runtime AgentCore associé au Strands Agents SDK, le modèle de fondation Amazon Nova 2 Lite pour l'inférence, une Knowledge Base Bedrock pour la génération augmentée par récupération (RAG), et AgentCore Memory pour la persistance des conversations entre sessions. Le frontend React est hébergé sur AWS Amplify, tandis qu'Amazon Cognito gère l'authentification des utilisateurs. Les données de documentation, manuels constructeurs, catalogues de pièces, guides de réparation, sont indexées dans Amazon S3, interrogées via Amazon OpenSearch Serverless pour la recherche vectorielle, avec Amazon Titan Embeddings pour la correspondance sémantique. Les tickets d'intervention sont stockés dans Amazon DynamoDB. La portée concrète de cet outil est significative pour un secteur où chaque heure d'immobilisation d'une machine pendant les récoltes peut se chiffrer en milliers d'euros de pertes. Aujourd'hui, un technicien envoyé sur site sans la bonne pièce doit souvent repartir, revenir, et multiplier les déplacements, allongeant le temps d'arrêt de manière coûteuse. En permettant un diagnostic précis en amont, avec accès instantané aux manuels techniques du fabricant et aux nomenclatures de pièces, l'assistant réduit ce cycle. La mémoire inter-sessions d'AgentCore est particulièrement utile : le technicien peut reprendre une conversation là où il l'avait laissée, sans répéter le contexte de la panne à chaque nouvelle interaction. Cette publication s'inscrit dans la stratégie agressive d'AWS pour imposer Bedrock AgentCore comme plateforme de référence pour le déploiement d'agents IA en production. Lancé en 2025, AgentCore vise à simplifier l'hébergement, la mémoire et l'observabilité des agents, des points de friction majeurs dans les projets IA réels. La concurrence est vive : Vertex AI de Google, Azure AI Foundry de Microsoft, et des frameworks open-source comme LangGraph cherchent tous à capter ce marché. En publiant des cas d'usage sectoriels concrets, ici l'agritech, après d'autres dans la santé ou la finance, AWS tente de démontrer la maturité opérationnelle de sa plateforme face à des besoins métier exigeants. La prochaine étape logique pour ce type de solution serait l'intégration de données IoT temps réel issues des capteurs des machines, pour passer du diagnostic assisté au diagnostic prédictif.

UELes développeurs et entreprises agritech européens peuvent s'appuyer sur ce tutoriel pour construire des assistants de maintenance similaires adaptés au parc de machines agricoles de l'UE.

OutilsOutil

1 source

4AWS ML Blog

Créer des agents d'automatisation de tableaux de bord propulsés par l'IA avec le NLP sur Amazon Bedrock AgentCore

Amazon Web Services a dévoilé une solution d'automatisation de tableaux de bord basée sur l'intelligence artificielle, combinant trois de ses services : Amazon Bedrock AgentCore, le framework Strands Agents et Amazon QuickSight. L'architecture repose sur un système multi-agents composé de trois entités spécialisées : un agent de découverte (Find Dashboard Agent) chargé d'explorer les tableaux de bord et leurs métadonnées, un agent de modification (Modify Dashboard Agent) qui exécute les changements de configuration et crée de nouvelles versions, et un agent orchestrateur qui route les requêtes en langage naturel vers les agents appropriés. Concrètement, un analyste peut saisir une instruction comme "Ajoute le champ 'lastname' au tableau de bord testing" et le système interprète, valide et déploie la modification de façon autonome, tout en conservant une version originale pour permettre un retour arrière si nécessaire. L'enjeu est significatif pour les équipes métier : là où les processus traditionnels imposent plusieurs jours d'attente, soumission d'une demande à l'IT, interprétation des besoins, navigation dans la documentation d'API, déploiement, cette approche réduit le délai à quelques secondes. Le modèle de langage Amazon Nova assure la classification des requêtes entre interactions conversationnelles simples et opérations techniques réelles. Les modifications sont validées contre les colonnes disponibles dans les datasets avant exécution, ce qui maintient les contrôles de sécurité et génère des pistes d'audit. Pour les entreprises dont les décisions dépendent de données fraîches et de visualisations actualisées, supprimer ce goulot d'étranglement entre l'expression d'un besoin et sa concrétisation dans un dashboard représente un gain opérationnel direct. Cette solution s'inscrit dans la dynamique plus large d'AWS de rendre Amazon Bedrock AgentCore accessible comme plateforme d'hébergement d'agents en production, sans gestion d'infrastructure. La mémoire de session intégrée (AgentCore Memory) maintient le contexte des conversations, tandis que le module d'observabilité enregistre les décisions des agents et trace les appels API, deux composantes critiques pour déployer des agents autonomes dans des environnements d'entreprise régulés. Le framework Strands Agents, orienté code-first avec intégration native aux services AWS, positionne AWS face à des concurrents comme LangChain ou AutoGen sur le terrain des orchestrateurs d'agents. La prochaine étape logique pour ce type de système serait d'étendre la couverture au-delà de QuickSight vers d'autres services de données, voire de permettre aux agents de proposer eux-mêmes des modifications pertinentes en détectant des anomalies dans les métriques surveillées.

UELes équipes analytiques européennes utilisant des services de BI cloud pourraient réduire leurs délais de modification de tableaux de bord de plusieurs jours à quelques secondes, sans impact réglementaire direct sur la France ou l'UE.

OutilsOutil

1 source

Recevez l'essentiel de l'IA chaque jour

Une sélection éditoriale quotidienne, sans bruit. Directement dans votre boîte mail.

Recevez l'essentiel de l'IA chaque jour

Gratuit · 1 email le matin, l'essentiel de l'IA · désinscription en un clic