Sous-titre automatique avec Whisper : Tutoriel étape par étape - mars 2026
Whisper, le modèle de reconnaissance vocale d'OpenAI, permet de générer des sous-titres automatiques en local, gratuitement et sans dépendance à un service cloud. Disponible en plusieurs tailles selon la puissance GPU, il supporte des dizaines de langues et effectue des traductions vers l'anglais. Son installation nécessite Python et FFmpeg, mais offre une confidentialité totale et une utilisation illimitée une fois configuré.